Corso

Processo e Metodo Certificati per la Comunicazione Tecnica

  • 29 Settembre 2026
  • 14:30 ÷ 17:00

La qualità e l’efficacia di un contenuto non si misurano solo in base alla chiarezza e alla comprensibilità.
Oggi contano anche strutturazione, tracciabilità, ottimizzazione, riuso, performance ecc., lungo tutto il ciclo di vita.

Corso

Regolamento Macchine e Cybersecurity per Machinery e Automazione Industriale

  • 22 Settembre 2026
  • 13:30 - 18:00

Il contesto è cambiato – responsabilità, obblighi e conformità anche.

Corso

La macchina è connessa. E adesso? Il futuro della conformità si discute insieme

  • 14 Luglio 2026
  • 14:00

C’è un momento in cui le norme smettono di essere astratte e possono costituire un problema concreto se non ben spiegate e applicate. Quel momento, per chi lavora con macchine connesse, sistemi industriali e documentazione e comunicazione tecnica, è adesso.

Corso

La Sicurezza di Macchine e Prodotti – Conformità, Responsabilità, Governance, Strumenti, Modelli e Documentazione

  • 7 Maggio 2026
  • 9:30 - 17:30

La Sicurezza di Macchine e Prodotti – Conformità, Responsabilità, Governance, Strumenti, Modelli e Documentazione

Corso

ITS Plus: Standard e Metodologia Avanzata per la Comunicazione Tecnica

  • 29 Aprile 2026
  • 9:30 ÷ 17:30

La qualità e l’efficacia di un contenuto tecnico non si misurano solo da quanto un contenuto è chiaro ma anche da quanto è strutturato, comprensibile, usabile e performante lungo tutto il ciclo di vita.

Corso

Regolamento Macchine (UE) 2023/1230

  • 14 Aprile 2026
  • 9:30 - 17:30

“Istruzioni” sull’adeguamento per fabbricanti e comunicatori tecnici – principali novità nei contenuti e nella terminologia.

Corso

AI compliance nella comunicazione tecnica

  • 27 Marzo 2026
  • 9:00 - 13:00

Governare l’IA tra AI Act, GDPR, rischio sanzionatorio e vantaggio competitivo.

Formazione

Workshop Tecnico-Legale

  • 21 Marzo 2025
  • 09:00 ÷ 16:30

In questo nuovo Workshop Tecnico-Legale, formativo e di aggiornamento, tratteremo l’evoluzione del settore Comunicazione e Documentazione Tecnica e della professione alla luce degli ultimi sviluppi a livello normativo-regolatorio e tecnologico-innovativo.

Webinar

Workshop: Self-Leadership

  • 27 Novembre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

La Self-Leadership è di nuovo in voga in un mondo che sta diventando sempre più “VUCA”: volatile, incerto, complesso e ambiguo.

Corso

CQCT Livello Junior – Modulo 8 – Comunicazione Multilingue

  • 1 Luglio 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Comunicazione Multilingue

Corso

CQCT Livello Junior – Modulo 7 – Comunicazione Visuale e AR/VR/MR

  • 24 Giugno 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Comunicazione Visuale e AR/VR/MR

Corso

CQCT Livello junior – Modulo 6 – CCMS e Strutturazione dell’informazione

  • 6 Giugno 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

CCMS e Strutturazione dell’informazione

Webinar

CQCT Livello Junior – Modulo 5 – ITS, Italiano Tecnico Semplificato e Corrige.it

  • 15 Maggio 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

ITS, Italiano Tecnico Semplificato e Corrige.it

Corso

CQCT Livello Junior – Modulo 4 – Redazione Tecnica

  • 15 Aprile 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Redazione Tecnica

Il Modulo è di particolare importanza per l’implementazione di competenze e abilità in ambito redazionale.

Questo Modulo è costituito da due parti.

Corso

CQCT Livello Junior – Modulo 3 – Terminologia

  • 3 Aprile 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Terminologia

Corso

CQCT Livello Junior – Modulo 2 – Normative e Standard

  • 18 Marzo 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Normative e Standard

Corso

CQCT Livello Senior – Modulo 8 – Leadership e Team Building

  • 12 Marzo 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Leadership e Team Building

Corso

CQCT Livello Junior – Modulo 1 – Evoluzione e Valorizzazione della Comunicazione Tecnica

  • 11 Marzo 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Apre il CQCT Junior, una panoramica generale sul processo Comunicazione e Documentazione Tecnica, per individuare e definire l’ambito operativo in cui i Comunicatori e Redattori Tecnici operano oggi, le richieste ed esigenze da soddisfare, le competenze e abilità da implementare.

Corso

CQCT Livello Senior – Modulo 7 – Informazione Chiara e Sicura: ITS e STE

  • 12 Febbraio 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Informazione Chiara e Sicura: ITS e STE

Corso

CQCT Livello Senior – Modulo 6 – Normative e Standard

  • 8 Gennaio 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Normative e Standard

Corso

CQCT Livello Senior – Modulo 5 – Comunicazione Visuale e AR

  • 4 Dicembre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Comunicazione Visuale e AR

Corso

CQCT Livello Senior – Modulo 4 – Comunicazione Visuale e AR

  • 14 Novembre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Comunicazione Visuale e AR

Corso

CQCT Livello Senior – Modulo 3 – Redazione orientata alla UX

  • 30 Ottobre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Redazione orientata alla UX

Corso

CQCT Livello Senior – Modulo 2 – Strategia dei Contenuti nella Comunicazione Tecnica

  • 16 Ottobre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Strategia dei Contenuti nellla Comunicazione Tecnica

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 12 – Software Documentation

  • 20 Febbraio 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Software Documentation

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 11 – AR, VR e MR nella Comunicazione Tecnica

  • 11 Febbraio 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

AR, VR e MR nella Comunicazione Tecnica

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 10 – Soluzioni di Intelligenza Artificiale per la Comunicazione Tecnica

  • 4 Febbraio 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Soluzioni di Intelligenza Artificiale per la Comunicazione Tecnica

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 9 – Accessibilità, Usabilità e User Experience nella Comunicazione Tecnica

  • 28 Gennaio 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Accessibilità, Usabilità e User Experience nella Comunicazione Tecnica

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 8 – Comunicazione Multilingua

  • 21 Gennaio 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Comunicazione Multilingue

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 7 – Terminologia

  • 14 Gennaio 2025
  • 10.00 ÷ 12.30

Terminologia

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 6 – Linguaggi Controllati e Semplificati: ITS, Corrige.it e STE

  • 28 Novembre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Il Modulo comprende tre parti distinte ma collegate, su tre macroargomenti che sono:

ITS Italiano Tecnico Semplificato
Corrige.it
STE Simplified Technical English.

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 5 – Redazione Tecnica

  • 15 Novembre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Redazione Tecnica

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 4 – Normative e Standard

  • 29 Ottobre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Normative e Standard

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 3 – Sicurezza Prodotto e Informazione Sicura

  • 17 Ottobre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Sicurezza Prodotto e Informazione Sicura

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 2 Gestione di Progetti e Soft Skill

  • 10 Ottobre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Gestione di Progetti e Soft Skill

Corso

CQCT Livello Senior – Modulo 1 – Process Management nella Comunicazione Tecnica

  • 2 Ottobre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Process Management nella Comunicazione Tecnica

Corso

CQCT Livello Expert – Modulo 1 – Evoluzione del Settore, Professione e Responsabilità

  • 1 Ottobre 2024
  • 10.00 ÷ 12.30

Apre il CQCT Expert edizione 2024-2025 una panoramica generale sul processo Comunicazione, Documentazione Tecnica e Intelligent Information oggi.

Webinar

ITSy – La parola a chi lo sta adottando

  • 30 Luglio 2024
  • 11.00 ÷ 12.30

La COM&TEC invita Soci e Non Soci a partecipare ad un nuovo Webinar Gratuito per presentare il chatbot ITSy e per dare la parola a chi lo sta adottando.
All’inizio del Webinar una breve descrizione di ITSy, delle sue funzioni e l’efficacia nel semplificare le attività dei Comunicatori, Redattori e Traduttori Tecnici.

Webinar

Infowebinar sulla Certificazione per Comunicatori Tecnici

  • 25 Luglio 2024
  • 11:30 - 12:30

COM&TEC Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica organizza un InfoWebinar per informare e sensibilizzare sull’importanza della Certificazione nel nostro settore.
Il 25 luglio dalle ore 11:30 alle ore 13:30 la COM&TEC invita a partecipare ad un InfoWebinar sulla Certificazione per Comunicatori Tecnici.

Formazione

Focus Tecnico-Legale “Intelligenza Artificiale – Novità legislative e impatti tecnico-legali”

  • 22 Marzo 2024
  • 13:30 ÷ 17:00

In questo nuovo Focus Tecnico-Legale della COM&TEC tratteremo gli impatti prevedibili a livello tecnico-legale nell’ambito delle normative su Innovazione e Tecnologia disponibili e di prossima pubblicazione.

Assemblea

Assemblea dei Soci COM&TEC – Bologna, 21 marzo

  • 21 Marzo 2025
  • 16:30 ÷ 18:30

L’Assemblea dei Soci del 21 marzo sarà, come le altre, un’Assemblea Aperta, un’occasione di incontro importante per ripercorrere quanto realizzato insieme nell’anno 2024, con alcune anticipazioni sulle attività in corso e prossime.

Formazione

Primo soccorso: Principi e azioni per la risoluzione dei conflitti nel team

  • 22 Febbraio 2024
  • 16:00 ÷ 17:30

I membri del team di comunicazione tecnica spesso provengono da contesti tematici e culturali molto diversi per riuscire a fornire il miglior lavoro possibile.

Corso

ITS italiano tecnico semplificato e corrige.ct

  • 6 Novembre 2023
  • 09:30 ÷ 12:30

Innovare oltre i limiti della Comunicazione.
Potenziare l’Innovazione di Prodotto con comunicazione Accessibile, Usabile e Conforme.
ITS Italiano Tecnico Semplificato e Corrige.it

Corso

Regolamento Macchine – Focus sulle differenze e novità rispetto alla Direttiva Macchine sulla Sicurezza

  • 13 Ottobre 2023
  • 09:30 ÷ 17:30

Forum

CCMS Open Forum 2023

  • 5 Dicembre 2023
  • 8:30 - 18:30

COM&TEC organizza un evento specifico sui Component Content Management System (CCMS) a Bologna, il 5 dicembre 2023.

Corso

Uso pratico dell’ITS (Italiano Tecnico Semplificato) e verifica della leggibilità con Corrige.it

  • 3 Ottobre 2022
  • 9:00 - 13:00

Webinar

Infowebinar sulla Certificazione per Comunicatori Tecnici

  • 15 Giugno 2023
  • 11:30 - 12:30

COM&TEC Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica organizza un InfoWebinar per informare e sensibilizzare sull’importanza della Certificazione nel nostro settore.
Il 15 giugno dalle ore 11:30 alle ore 13:00 la COM&TEC invita a partecipare ad un InfoWebinar sulla Certificazione per Comunicatori Tecnici.

Conferenza

Comtecnica Conference 2023

  • 11 Maggio 2023
  • 9:00 - 18:30

La Conferenza Internazionale sulla Comunicazione Tecnica in Italia.

Webinar

CCMS Open Forum 2022

  • 24 Novembre 2022
  • 9:30 - 18:30

COM&TEC propone un evento sui CCMS Component Content Management System.

Webinar

TEW #Translating Europe Workshop

  • 22 Novembre 2022
  • 9.30 - 13.30

Standardizzazione linguistica, terminologia e innovazione per una traduzione efficace e ottimizzata

Conferenza

tcworld Conference 2022

  • 8 Novembre 2022
  • 9:00 - 16:00

Dalla Terminologia e Documentazione Software alla User Experience e Realtà Virtuale

Corso

CQCT Corso di Qualificazione per Comunicatore Tecnico

  • 17 Gennaio 2023
  • 10:30 ÷ 12:30

CQCT Corso di Qualificazione per Comunicatore Tecnico 2023 – Livello JUNIOR

Corso

Realtà Aumentata e Comunicazione Visuale

  • 10 Ottobre 2022

“Realtà Aumentata e Comunicazione Visuale”
COM&TEC contribuisce alla formazione UCIMA, ACIMAC, AMAPLAST organizzata da SBS e COMtecnica su tematiche specifiche in ambito Comunicazione e Documentazione Tecnica.
Continua la collaborazione tra le Associazioni per l’erogazione di nuovi corsi su tematiche di particolare interesse dei rispettivi associati e non associati.

Esame di Certificazione

Esame di Certificazione per i Comunicatori Tecnici

  • 28 Settembre 2022
  • 9:30 - 18:30

La Certificazione per i Comunicatori Tecnici

Webinar

tekom Europe information-gathering meeting on the revision IEC/IEEE 82079-1:2019 standard

  • 23 Settembre 2022
  • 16:00 - 17:30

tekom Europe organizes an Information-Gathering Meeting, hosted by COM&TEC, on the revision of IEC/IEEE 82079-1:2019.

Webinar

Invito all’Assemblea dei Soci COM&TEC

  • 1 Dicembre 2022
  • 16:00 ÷ 17:30

L’Assemblea dei Soci COM&TEC di fine anno è un’Assemblea aperta, un’occasione di incontro importante per ripercorrere insieme le varie tappe di avanzamento del settore e per analizzare la crescita dell’Associazione.

Webinar

Comunicazione Tecnica e CCMS per gestione dei contenuti

  • 29 Novembre 2022
  • 09.00-13.00 | 14.00-18.00

COM&TEC contribuisce alla formazione UCIMA, ACIMAC, AMAPLAST organizzata da SBS e COMtecnica su tematiche specifiche in ambito Comunicazione e Documentazione Tecnica.

COM&TEC è l'Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica e rappresenta un punto di riferimento per imprese e professionisti che progettano e realizzano Informazione di Prodotto all’interno del Processo Comunicazione Tecnica. Da 20 anni COM&TEC ha lo scopo di raccogliere tutte le conoscenze nel campo della comunicazione tecnica e disseminarle attraverso progetti e fornendo supporto a tutti i professionisti della comunicazione e documentazione tecnica.